Esta web ya no se actualiza

El camino que lleva a Portalrubio

"El camino sube o baja según se va o se viene. Para el que va, sube; para el que viene, baja. Levantado sobre la llanura. Lleno de casas, como una alcancía donde hemos guardado nuestros recuerdos...Allí donde el aire cambia el color de las cosas; donde se ventila la vida como si fuera un murmullo; como si fuera un puro murmullo de la vida..."

Sobre Portalrubio Es Más

HISTORIA

Coplas a la rambla del 49

El portalrubiero Marcelino García escribió y cantó estos versos sobre el torrente de agua que inundó los campos de Portalrubio y Tinajas una tarde como la de hoy pero de 1949, hace 66 años

Redacción/Documentos enviados por Leandro Carrasco

Nuestros mayores de Portalrubio todavía recuerdan con cierto temor una tarde como la de hoy, 5 de septiembre, pero de 1949, durante la que no paró de llover en el pueblo. Tanto, que se desbordó la vega del río Guadamejud y una rambla de agua inundó los campos y se llevó por delante todo tipo de animales, cobrándose incluso una víctima humana. Además, la tormenta de granizo rompió muchos tejados y destrozó la mayor parte del molino de nuestro vecino Tinajas.

Marcelino García canta sus coplas. Grabación realizada en Barcelona el 28 de mayo de 1998, 49 años después.

Muchos hemos oído hablar de este suceso ocurrido hace exactamente 66 años a los familiares de más edad e incluso algunos de ellos tienen desde entoces cierto temor a las tormentas. Para que no caiga en el olvido, nuestro vecino Leandro Carrasco nos ha enviado estas coplas escritas 44 después, en 1993, por el portalrubiero Marcelino García —hermano de Santiago, Nazario, Agustina, Dominga y Juliana—, tras obtener el permiso de su mujer para publicarlas en este portal. Gracias a los documentos de Leandro podéis leer tanto el documento original escaneado como otro escrito a ordenador (ver 'Coplas a la rambla del 49') por si algunas palabras no están suficientemente claras. Además, la familia nos ha proporcionado la versión sonora cantada por él mismo y grabada en 1998, que hemos digitalizado para que la podáis escuchar. Sin duda, una joya para conservar y poder recordar.

Documento original de la copla escrita por Marcelino García en 1993, 44 años después del suceso.

Descarga aquí la copla completa dedicada a este suceso portalrubiero de 1949.

Subir